تصعيد الامتيازات EKS T1078.004 الاستمرارية

تمرير الدور إلى EKS Pod Identity

يمكنها ربط دور ذي امتياز بوحدة (pod) للمهاجم عبر ربط Pod Identity جديد.

يمنح التصعيد في التركيب فقط. كل ما يلي مطلوب معاً:

eks:CreatePodIdentityAssociationiam:PassRole
الخلاصة الأساسية

يمكن لـ iam:PassRole ربط دور ذي امتيازات بحاوية (pod) للمهاجم عبر اقتران Pod Identity جديد، لكن فقط عند امتلاكه مع eks:CreatePodIdentityAssociation. ومعاً يصلان إلى وصول المسؤول.

CreatePodIdentityAssociation iam:PassRole runs as role 01 Attacker principal 02 New EKS 03 Passed role 04 Administrator
كيف ينتقل المهاجم من هذا الإذن.
استكشف هذا في Pathbreak

لماذا هو خطير

يمكن لكيان رئيسي أن يستدعي eks:CreatePodIdentityAssociation لتعيين الدور المميز على حساب خدمة يتحكم فيه، ثم يشغّل pod بصفة ذلك الحساب لتولّي الدور المستهدف عبر وكيل EKS Pod Identity.

من حيث مصطلحات MITRE ATT&CK، يُطابق هذا T1078.004، الحسابات الصالحة: الحسابات السحابية، ضمن تكتيك تصعيد الامتيازات. يسجّله AWS في CloudTrail باسم CreatePodIdentityAssociation. يظهر الاستدعاء في CloudTrail لكنه يندمج مع الإدارة العادية، لذا يحتاج إلى قاعدة ليبرز. كما يمنح المهاجم وسيلة للاحتفاظ بالوصول بعد إغلاق الموطئ الأول، لذا يستحق المراقبة حتى عندما يبدو كإدارة روتينية.

الكشف

CreatePodIdentityAssociation

المتطلبات المسبقة

eks:CreatePodIdentityAssociation + iam:PassRole لدور يثق بـ pods.eks.amazonaws.com، وإمكانية جدولة الحاويات (pods) على العنقود.

MITRE ATT&CK

T1078.004 · حسابات صالحة: حسابات سحابية

تكتيك

تصعيد الامتيازات

كسر المسار

من الضوابط التي قد تزيله: تحديد نطاق iam:PassRole للأدوار التي تثق بـ pods.eks.amazonaws.com، مع قصر eks:CreatePodIdentityAssociation على مسؤولي العنقود.

يتوقف تطبيقه على كيفية استخدام الإذن في بيئتك، فهو قرار عمل لا إصلاح تلقائي. فالإذن نفسه قد يكون أساسياً في حساب وخطراً محضاً في حساب آخر.

يؤكّد Pathbreak ما إذا كان هذا المسار يتحقق في حسابك، ويرتّبه مقابل الآخرين حسب مقدار ما يفتحه، ويستخدم نموذج التهديد وسياق عملك لإظهار المسارات التي تستحق القطع.

أسئلة

ماذا يتيح iam:PassRole؟

يمكنها ربط دور ذي امتياز بوحدة (pod) للمهاجم عبر ربط Pod Identity جديد.

ما الذي يلزم أيضاً لكي يصبح iam:PassRole خطيراً؟

لا يصبح تصعيداً إلا عند امتلاكه مع eks:CreatePodIdentityAssociation. وحده لا يكفي، وهذا ما يجعل التركيبة سهلة التفويت.

كيف يتم كشف تمرير الدور إلى EKS Pod Identity؟

راقب CreatePodIdentityAssociation في CloudTrail. يظهر الاستدعاء في CloudTrail لكنه يندمج مع الإدارة الاعتيادية، لذا يحتاج إلى قاعدة لكي يبرز.

كيف تكسر هذا المسار؟

من الضوابط التي قد تزيله: حدّد نطاق iam:PassRole للأدوار التي تثق بـ pods.eks.amazonaws.com؛ وقيّد eks:CreatePodIdentityAssociation على مسؤولي المجموعة. يعتمد تطبيقه على كيفية استخدام الإذن في حسابك، لذا فهو قرار يخص العمل وليس إصلاحاً تلقائياً.

ما تقنية MITRE ATT&CK هذه؟

T1078.004، حسابات صالحة: حسابات سحابية، ضمن تكتيك تصعيد الامتيازات.

المسارات ذات الصلة

الخدمة نفسهامنح النفس صلاحية مسؤول مجموعة EKS عبر إدخال وصولeks:CreateAccessEntryالتقنية نفسهاربط الدور بمجمع هوية Cognitoiam:PassRoleالتقنية نفسهاتولّي الدورsts:AssumeRoleتستخدم أيضاً iam:PassRoleتمرير الدور إلى أسطول EC2iam:PassRoleتستخدم أيضاً iam:PassRoleإصدار بيانات اعتماد عبر ملف تعريف Roles Anywhereiam:PassRoleتستخدم أيضاً iam:PassRoleتمرير الدور إلى نقطة نهاية نموذج SageMakeriam:PassRole

المراجع

اعثر على هذا في حسابك الخاص

نُجري فحصاً للقراءة فقط لحساب AWS واحد ونعرض لك أيّ هذه المسارات موجود، مُرتَّباً حسب نطاق الأثر، مع التغيير الذي يكسر كل واحد منها. أول المسارات المتحقَّق منها خلال ساعة.

اطلب فحصاً مجانياً شاهد الشرح الذي تبلغ مدته 7 دقائق